微丹湜意提示您：看後求收藏（第145章 息一忽兒吧，用江浙滬方言念念看,流年擷萃,微丹湜意,藏書網），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
於是也就更依戀郭靖，郭靖心裡想的是功課，還真沒什麼兒女私情。
愛讀書的小孩都這樣，心思都放在學習上，一天下來累壞了要休息，還管什麼兒女私情。
華箏卻是無聊了些，這樣更會胡思亂想，她的注意力全在郭靖身上，然後那一句“息一會兒吧”，光看文字也不覺得什麼，如果用江浙一帶的方言，或者就用上海話來唸，感覺就出來了。
金庸是浙江海寧人，在上海也住過，還喜歡蘇州評彈，在他的文字中不時會看到南方語系，生活在南方的朋友讀來會倍覺親切，啊呀！這是我們家鄉的嘛！然後會接著看下去，看看鄉音還會在哪裡出現，鄉韻又是如何被髮揮運用的。好了，明天繼續！
2021年1月25日
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。