Engelchen提示您:看後求收藏(第318頁,穿越二戰,Engelchen,藏書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
天涯海角,海角天涯……
簡妮,即便不能和你在一起,我也會永遠把你放在心裡,直到我心臟停止跳動的那一刻。
日子一天天在過,簡妮因為35年的那條法律,而被裡賓先生開除了。魯道夫回來,發瘋了似的找她。知道這事時,我自私地希望他找不到她。原來,我也有一點私心,原來,我的心中也寄存一絲妄念,明知道不可能,明知道不能,卻還控制不住。
我忍不住在信紙上寫下了歌德的這首詩。
我愛你,可這與你無關。就讓我對你的愛,深埋心底……
was ht es dibsp;an 與你何干
wenn dir au it trunkne entzu 當我心醉神迷地追隨你的芳影,
folt, weit es dibsp;sehen nur kann直到你消失在遠方。
wenn dee worte ibsp;nig be,無論何時何地當我聽到你的聲音,
wo ibsp;sie hoere - was ht es dibsp;an? 都給我帶來由衷的歡欣 ——可這與你何干?
bist du der stern ir, der strahlen verse 你是我閃亮的恆星,
auf es lebens udterte bahn,照亮了我隱晦的人生旅途,
bist du die nne ir, die ibsp;verble,你是我明媚的陽光,
wenn ibsp;dir gut b, was ht es dibsp;an? 我愛你,可這與你何干?
bist du die gottheit, die still ibsp;verehre,你是我的神靈,我心所屬,
zu der ibsp;hohes vertrauen wann 我願為你奉獻所有的信任,
und ihr i herzen errichtet altaere – 以此在我心中建築起聖壇,
wenn ibsp;dibsp;liebe, was ht es dibsp;an? 我愛你,可這與你何干?
wenn ibsp;nichts fordre, u?t du es dulden,我的付出無怨無悔,請接受
was ibsp;an opferraubsp;fur dibsp;ersann; 我在祭祀繚繞的氤氳中膜拜著你,
was ibsp;aubsp;lee, ist nibsp;de verschulden,我的痛苦,非你之錯
und wenn ibsp;sterbe, ht&039;s dibsp;nichts an 而當我就此死去,也與你無關。
在電影院裡,我幾乎無法安靜下來看電影。她的手,頑皮極了,於是我索性一把握住她,牢牢地壓在我的掌心下。之後,我們都安靜了,也滿足了。
原來有些感情透過這麼一個簡單的動作就可以釋然。
終於要畢業了,我們幾個好友就要各奔東西。我會申請去不倫瑞格的飛行學院。想到馬上可以在天空上保衛我們的祖國,我就一陣雀躍,身體裡的騎士榮譽盈滿了全身。
可是,當夜深人靜時,一想到以後見不到簡妮,心裡就有些鬱悶。我建議我們最後一次聚會,帶上簡妮,大家一致透過。
簡妮喜歡我,我一直都知道,可我卻從來沒有向她表白過。理智不允許,我的身後有龐大
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。