卷耳朵提示您:看後求收藏(第17章 我圓滿了,我無望的愛,卷耳朵,藏書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
傷痛。我被首爾大學英語系錄取了。這所韓國最高學府,衝我敞開了大門。
開學之後,第二次步入大學校園,我感到更加輕鬆了。雖然愛情並不順利,但是在高等學府裡重新求學,這不能不說是上帝的恩賜。在新的班級了我認識了很多優秀的男男女女,也認識了很多志同道合的朋友。
每當我抱著原版小說,穿著格子短裙,揹著輕巧的書包漫步在去圖書館的路上的時候,都深深感謝上天,讓我的生命如此完滿幸福。此刻的我,並不知道自己不知不覺中也走入了別人的視線。
春天帶來的不只是暖風和鮮花。早春四月的時候,韓國大勢新人組合的忙內李勝利同學,居然有空在學校附近的咖啡館接見了我。
選在首爾大學附近見面,絕對是這傢伙要偷瞄美女。所以當我到咖啡館門外的時候,就見到一個戴著墨鏡頭髮像雞窩的傢伙,從墨鏡上方偷偷打量來回經過的美女學生們。忙內,注意形象管理,你已經快要貼到窗玻璃上了好嗎?!
“呀,李勝利!我都來了你還視而不見!”窗外走過去的姐姐真是太漂亮了,所以我被華麗麗地無視了。
“哈哈,敏姐,你來了!你們學校的美眉真多!”真是受不了他油膩的表情。
“說吧,叫我出來幹嘛!”
“那個,姐,有個重大訊息要不要聽?絕對是breaking news!”
“……愛說不說。”
估計我的反應打擊到勝利的表演慾,他也不耍寶了。
“姐,志龍哥和金友珍分手了。”
“mo?真的嗎?你怎麼知道?你確定?”我的心跳一下子飆升到一百八。
“……是真的,你看志龍哥把自己鎖屋子裡寫歌不出來的樣子就知道了。”勝利還是挺擔心權志龍的,怪不得能組成龍tory。“我和哥哥們商量了一下,覺得他這樣也不是辦法,多傷身體啊。嘖,你不知道他屋子裡煙味有多大!想來想去還是敏姐你有辦法,去勸勸他吧。”
看我有些猶豫,勝利又加了把火:“志龍哥還因為這個在肩膀上紋身了呢!不知道是不是紀念金友珍啊,就是一串英文,那天瞟了一眼,我看不清。”
那串哥特體的英文字母確實很難辨認,勝利,但是我們都知道是什麼意思。“too fast to live, too young to die”,很多人把它翻譯成“倉促的過活每一天,會使自己感到早早的逝去”。其實我感覺,這更像是他悲觀心情的寫照。作為藝人忙碌趕通告的快節奏日程,只讓人感到自己是“活著”而不是在“生活”,這樣沒有意義的人生即使結束也不可惜,但是因為還太年輕,結束生命算是太早了。
記得自己還是普通天朝妹子的時候,網上有把“too old to live, too young to die”搞笑翻譯成“年紀太大不想活,年紀太輕死不了”,當時把這句話和G-dragon的紋身聯絡起來,還覺得有些驢唇不對馬嘴。然而此刻知道我的愛人權志龍這樣傷害自己的身體,突然可以理解他出道以來的壓抑感。這個年輕人揹負太多了,所以他心中那些悲觀陰暗的想法,需要透過紋身來發洩。
不要再說自己too fast to live, too young to die了志龍哥。You will live long, and forever young.
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。