慕吱提示您:看後求收藏(第85節,明人不吃暗糖,慕吱,藏書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
冰冰和翻譯小涵。
特地挑的比賽時長很短,只有二十五分鐘。
褚時意翻譯的很流暢,雖然中間有幾次卡頓,但總歸來說沒有什麼影響;沈嵐翻譯的也不錯,她的口語雖然沒有褚時意的英式英語好聽,但是吐字清晰,找不出太大的毛病,但是,關鍵團戰翻譯的時候,卡成翔。
陸續只覺得這人真是天才,一場打了十幾秒的團戰,她竟然用幾個字就翻譯出來了,
——雙方打了一場十分混亂的團戰。
???
excuse me?
你倒是說個閃現治療也行啊?
而且又不是讓你說團戰,是讓你翻譯,這特麼都行?
哇,公司撿到寶了。
陸續拿出手機發了個簡訊,發完之後,大大咧咧的躺在最角落的沙發上,眼神不屑的看向沈嵐。說實話,比起褚時意,這人差遠了。
沒一會兒,比賽翻譯結束。
小涵和冰冰對視了一眼,小涵用英文向沈嵐提問,沈嵐慢了半拍:“還有翻譯?”
明知故問。
小涵忍住翻白眼的衝動,又重複了一遍。
沈嵐到底是不行,磕磕絆絆到了極致,只能用最簡單的中文翻譯出來。
另一邊,等小涵問完之後,冰冰看向褚時意,同樣的方式來了一次。
褚時意的專業素養在此刻體現的淋漓盡致了,連專業術語都能很好的翻譯出來,句式也翻譯的很好,語句沒有一點兒毛病,儼然具備大將之風。
小涵和冰冰對視了一眼,相視一笑,算是已經定下來了。
小涵說:“時意,你下週就參加培訓。”
褚時意喜上眉梢,“謝謝小涵姐,謝謝冰冰姐。”
被刷下來的沈嵐自是一臉不滿:“這個培訓不是說好了讓我去的嗎?”
小涵有點兩難,到底是忌憚著她的身份,“可是剛剛那一輪比下來,明顯褚時意做的更好一些。”
沈嵐雙手環胸,“她比我早來,我要是和她一起到這兒,一定做得比她更好。”
室內的幾個人都彎了下唇。
褚時意麵試的那天,這些人都在解說室裡休息,大家都是聽到了她的翻譯的,也都對這個子小小、看上去格外單純善良的小姑娘產生了驚豔之色。
沈嵐這樣的,即便比褚時意早來一年,估計都做不到褚時意這樣。
語言這種東西,並非一日可成,都是靠日積月累下來的。
而且沈嵐這樣的人,從一開始大家就看出來了,心氣太浮躁,沒有一點踏實做事的感覺;反倒是褚時意,一直都很認真謙虛,有不懂的問題都會問,做事又很積極認真。
見沒人給她說話,沈嵐從口袋裡掏出手機打了個電話,沒好氣的說了幾句之後掛了電話,她雙手環在胸前,站在前面,睥睨了一圈茶水間的眾人,而後說:“我已經打電話給經理了,待會他會和你們說的。”
小涵和冰冰無奈的看了一眼。
小涵:“這不過只是一次培訓而已,沈嵐你不必太重視的,即便你去不了s7,之後的全明星也一定能去的。”
沈嵐嗤笑,“我一定得去s7。”
而且還是踩在褚時意的身子,去s7.
沈嵐這麼一想,還有點得意,看著褚時意失敗的樣子,真的太舒服太暢快了。
褚時意坐在位置上,擰著眉毛不知道在想些什麼。
她此刻其實很平靜,她做到了她所有能做到的,她覺得大家都能看出來到底誰才是最適合去培訓、去s7當翻譯的人。
那就沒什麼好怕的。
老天都在看著的。
室內安靜了一會兒,幾個人你看著我
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。