第577章 存在即合理，歌書聯動

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

》這首歌的歌手？

我之前還想提醒您，讓您換一個筆名呢，免得跟《君がいるだけで》這首歌的歌手同名，引發不好的影響。

但如果《君がいるだけで》的歌手跟您是同一個人，那就完全沒問題了，不，應該說，這就更好了，非常好！一級棒！”

“喂喂！”富岡信夫皺眉問渡邊雄野，“你到底在說什麼啊？”

渡邊雄野這才看向富岡信夫，笑了笑道：“富岡先生，您恐怕還不知道，曹志強桑，之前寫了一本小說，並且在我們講談社投了稿，希望在我們講談社出書。

雖然曹志強桑是新人，過去從來沒聽過他的名字，但他的小說是真的很不錯，反正我個人以及我們的編輯長都很喜歡，已經決定印刷出版了。

我這次來，就是要跟曹志強桑正式談出版合約的。”

“哦，原來是這樣。”富岡信夫點點頭，然後看向曹志強，“曹桑，你還會寫小說？還是日文小說？”

曹志強微微一笑：“怎麼，不可以麼？”

富岡信夫搖搖頭：“那倒不是，應該說，早該想到了。畢竟您能寫出那麼好的日文歌，再寫個日文小說，也不奇怪。

但是，您畢竟是中國人，日語說得好也就罷了，日文也這麼好，而且還這麼年輕……您真的沒有日本親人嗎？”

曹志強搖搖頭：“沒有，我早說過了，我沒有什麼日本親戚，也沒有什麼日文老師，我是自學成才。”

“厲害！”富岡信夫搖搖頭，“太厲害了，如果真是這樣，那您可真是一個天才！”

“咳咳，打擾一下。”渡邊雄野道，“這個，曹志強桑，是中國人嗎？不是日本人？”

“是啊。”富岡信夫道，“你不知道？”

“這怎麼可能？”渡邊雄野皺起眉道，“一箇中國人，會說日本語，會寫日文歌，我都不奇怪，就算會寫日文小說，也還說得過去。

但是，但是富岡先生您知道麼，曹桑寫的那本小說裡，不光對日本的社會非常瞭解，就連裡面的角色全都是典型的日本人，而且還是深入瞭解的程度。

這種筆觸，那種描寫，如果不是在日本生活很久，根本寫不出那種獨特的韻味。

所以，我以為曹志強桑是個東京人，沒想到居然是中國人？

這，這太不可思議了！

一箇中國人，怎麼可能這麼瞭解日本，這麼瞭解日本人？”

“這有什麼奇怪的。”曹志強淡淡的道，“中日之間來往密切，就算是現在，國內也有很多日本人。

更何況，最能代表日本的《菊與刀》，不也是外國人寫的嗎？”

“那不一樣。”渡邊雄野搖搖頭，“《菊與刀》是很出名，但其實只描寫了表象，並沒有真正的深入，或者說，那是外國人看我們的視角，真正的日本不會真正認可的。

但您的小說不同，您的小說看似平淡簡單，但卻深刻的揭露了日本當今的社會現實與生活氛圍，尤其人物的描寫，如果不是非常瞭解我們，是不可能……”

“夠了！”曹志強乾脆一擺手，故意表現出一副不耐煩的樣子，打斷了渡邊雄野的分析。

好吧，曹志強是故意的，他怕對方繼續說下去會出事。

因為確實，《挪威的森林》雖然只是個通俗小說，但裡面對日本社會以及日本年輕人的瞭解，都是非常深刻的，要不然也不會引起那麼多人的共鳴，然後成為現象級的暢銷小說。

尤其是裡面對於時代特色的描寫，不是真正在這裡生活過的日本人，很難寫出來。

當然，不管怎麼說，這畢竟是一本小說，如果非要用天才來解釋，也不是不能過關。

“渡邊桑！”曹志強淡淡的道，“存在即合理