第11節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

李如洗跟著他走進了他的辦公室。

這個公司是陳總自己私人獨資的私企，規模不大，只有二三十個員工，但生意並不太差，陳總自己的辦公室卻不大，也非常簡潔，甚至可以說有點寒酸。

李如洗得出結論，陳總是一個務實的人，也比較節儉，可能早年經濟狀況並不特別好。

這決定了他對員工不會太大方。

但如果對他有好處，他也可能會不太計較。

於是李如洗開口說：“陳總，首先，我想為昨天的事道歉，因為我的不謹慎，翻譯錯了一個術語，給公司造成不好的影響……”

陳總點點頭，不太感興趣。

他是個務實的人，對於這種空口道歉完全沒興趣。

李如洗接著說：“……我昨天徹夜未眠，深深反思了這件事。我覺得我最大的錯誤就是以不專業的身份從事著非本職的專業工作，我到公司來，是銷售，為什麼我撇開自己的本職工作，去做自己不能勝任的呢？這次是一個詞，下次如果更嚴重呢？我不能對不起公司……”

“所以，我決定從今天起，要認真對待我的本職工作，爭取成為一個稱職的銷售人員，為公司爭取更多業績。”

聽到這裡，本來意興闌珊百無聊賴的陳總突然坐直了身子，眼神銳利起來。

“什麼意思？小劉，你這是要撂攤子？對你的處罰，你有意見？”

“您想到哪去了？”李如洗保持誠懇的微笑，“我只是覺得作為一個銷售人員，一直從事自己不擅長的職責範圍外的工作，總有出問題的時候……陳總，我是要撥亂反正，痛改前非。”

陳總開始轉手裡的筆，筆在他兩指間飛速旋轉，李如洗記得，中學時，很多男同學都有這個習慣性動作，尤其思考的時候。

看來陳總是把少年時代的習慣延續至今呢。

“我覺得，小劉啊，”陳總一邊轉筆一邊措辭，“你在公司兩年，翻譯工作做得一直不錯，偶爾犯個錯誤，不要緊，年輕人嘛，允許犯錯……”

“陳總，”李如洗語氣更加誠懇，“感謝您的寬宏大量，不瞞您說，我是個很貧窮的，苦出身的農村孩子，要改變自己的命運，只能靠自己努力。銷售才有獲得更高報酬的可能，我也覺得現在的自己有能力勝任這個工作，不怕您笑話，我今天要交半年房租，六千多元，而我兜裡只有兩千多元，來這兩年，房租也漲了兩次了，靠著這一個月三千五百元薪水，我已經交不起房租了……”

“原來如此，”陳總若有所思，“這樣吧，我也不是苛刻的老闆，年輕人也不容易，你的一千元不用扣了，從下個月開始，薪水漲到四千，行了吧？”

四千……李如洗記得，在劉奇彬的記憶裡，以前的那位專職翻譯薪水是六千五，人家都不幹了，而劉奇彬做著他所有的工作，還額外有電腦網路方面的活兒，卻拿了兩年的三千五。

她笑了笑，對陳總說：“能遇到您這樣體恤下屬的老闆，是我們的幸運。——但是，我還是想試試銷售……”

她看到陳總的眉毛豎了起來。

這是要發火了。

大概覺得她不知天高地厚，不懂見好就收。

她連忙加快語速：“這樣吧，陳總，您讓我嘗試一個月，看看我能否成為一個稱職的銷售人員，當然，在這個月裡，我會繼續翻譯方面的工作。”

這對公司倒是毫無損失，陳總的眉毛放了下來，臉色緩和，又露出了輕快的表情：“行，那你就試一試。”

李如洗也很滿意，她只說了翻譯，沒說修電腦維護網路那些雜活，也就是說，從今天起，她可以名正言順先把翻譯以外的雜活甩掉。

於是她再次微笑，說：“謝謝陳總，耽誤您時間了。”