第185章 你並沒有選擇哦

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“那麼，我們來進行魔術大揭秘吧。珀西先生。”

珀西稍微退後一步，以準備戰鬥的姿勢盯著這邊。

“……喂，齊樂在跟你說話呢！你那是什麼態度！滅了你噢！”

“瑪格達……這樣就行了。”

“……好吧。”

雖然不知道瑪格達是從哪裡學會的恐嚇，但是沒有陰陽頓挫對方也不怎麼害怕。

“首先，我要說的是，並不是阿森特企圖讓我調查你。”

“……真的嗎？”

“如果你覺得我說的話是在騙人，可以隨時對我【精靈審判】。”

珀西把視線轉向齊樂，花了很長時間思考後，嘟囔著“我知道了”。

如果前提條件搞錯了的話，談話就進行不下去了。

“我現在是因為某種原因才需要糖。也不能是貴族制定的破天荒價格，而是一般的料理店裡大量使用的那種價格。”

“你他媽瘋了吧！？”

帶著嘲笑齊樂的笑容，說明珀西也對違抗貴族的狀況感到不理解吧。

正因為如此，齊樂才要採取了行動。

“如果拜託你的話，我想那是可能辦到的。”

“不行啊。甘蔗沒有貨。”

“那麼，用這個就行了吧。”

齊樂舉起兩兄弟剛給他挖的帶泥臭菠菜。

“用那麼臭的菠菜，怎麼做糖……”

“珀西先生，你就別裝了。”

珀西瞬間無言的盯著齊樂。這就說明猜對了吧？

“這不是臭菠菜。也不知道是誰給起的名字，只不過是俗稱罷了。並不是它的本名。”

恐怕，最初看到這東西的人給它起了【臭菠菜】的外號。之後，對於第一次看到這個東西的人，聽那人說這個蔬菜的名字是【臭菠菜】，傳來傳去就固定了下來。

所以這個蔬菜的名字在這世界上就被叫做【臭菠菜】，不管問誰都會回答【臭菠菜】吧。

所謂口口相傳就這樣。

這就是【強制翻譯】麻煩又棘手的地方，它受到使用者的知識面限制，對聽者的認知影響也很大。

如果一開始聽到【臭菠菜】的正式名稱，對齊樂來說就能在更早的階段瞭解這個蔬菜的用法。

“在我的國家，這種植物被稱為【甜菜】，學名beta_vulgaris_ l。”

珀西歪著頭一臉沒聽懂的樣子。

雖然齊樂無法確認是怎麼翻譯的，但從那個表情來看，應該是刺中了核心。

“也就是，白糖並不一定要用甘蔗來做。”齊樂把手指向還想找藉口的珀西，“你最好不要再說【謊言】。現在唯一能做的就是【保持沉默】。”

齊樂來這裡可不是想在這裡討論甜菜的功能和用法，那種東西他早就已經搞清楚了。而珀西自然也知道甜菜的正確用法，所以談論那個完全是浪費時間。

“你是從什麼時候開始知道用這東西能製糖的呢？”

珀西下次開口的時候，就是他承認輸的時候。

“你偽裝成大善人，以破格的價格從兩兄弟那裡收購，然後把它做糖在黑市上販賣。那個小動作要是被貴族知道了，可不是停止供應甘蔗這麼簡單。”

雖然找到了新的製糖方法，找到了創造利潤的方法，但是把白糖廉價上市的話，想獨佔白糖的貴族會怎麼想呢？

“肯定會被剁碎的吧。”

珀西眉間的皺紋一下子就變深了。

但是，齊樂同樣為難的是，珍妮特不會使用從黑市得到的白糖，那傢伙即使被騙，也不會去騙人。

因此，他必須讓這個【新白糖】在一般市場上流通起來。