第16頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

變鬼子是有一番來歷的。相傳在甲午海戰前，清庭一位大臣李鴻章出使日本，談判結束，雙方舉行聯合記者會，日本人不但要在世人面前炫耀武力，還想在文化上玷汙清國。記者雲集後，日方突然提了個風馬牛不相及的問題：&ldo;我們日本有上聯對不出下聯，只好求於漢字發源地的人了。&rdo;這真是新鮮事，日本人亮出白絹上書寫的上聯，聯曰：&ldo;騎奇馬，張長弓，琴瑟琵琶，八大王，並肩居頭上，單戈獨戰！&rdo;

日本人的上聯意思是說：&ldo;我大日本兵強馬壯，駕馭的是奇異的千里馬，張的是長弓：文的也不簡單，光&ldo;大王&rdo;就有八個，他們都有雄才大略。示之以文德，陳之於武功，日本&ldo;單戈獨戰&rdo;可踏平中國。

誰知，李鴻章也不示弱，先要日方準備硯臺磨好墨，再鋪好白絹，然後大筆一揮寫下聯：&ldo;倭人委，襲龍衣，魑魅魍魎，四小鬼，屈膝跪身旁，合手擒拿！&rdo;眾多記者看了，個個叫好。

下聯的意思是：倭就是倭寇，來偷大清龍衣，&ldo;八大王&rdo;變成&ldo;四小鬼&rdo;，&ldo;琴瑟琵琶&rdo;變成&ldo;魑魅魍魎&rdo;，&ldo;並肩居頭上&rdo;變成&ldo;屈膝跪身旁&rdo;，&ldo;單戈獨戰&rdo;變成&ldo;合手擒拿&rdo;。

從此大家不再稱日本侵略者為&ldo;倭寇&rdo;，改而稱為&ldo;鬼子&rdo;了。這個改變一直延續到了徐雲飛的前世那會。

&ldo;大人，難道你不覺得倭寇的行徑跟那民間傳說的魑魅魍魎有些相像嗎？&rdo;徐雲飛左思右想，總算想到了一個藉口。民間傳說，魑魅魍魎四小鬼霸道橫行，總愛強奪他人錢財、糧食，為天下人所厭惡。

聽徐雲飛這麼一說，路文軒頓覺有理，連聲叫好：&ldo;妙啊，鬼子這詞用得好，更加貼切、形象。從今天起，我便傳令下去改口…&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>