第182頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

孟王都信德伽育畢得知囊優守軍潰敗後，不敢再在班瑪梯瓦久留，率軍逆水而上，準備與卑謬王那臘勃底會合。大軍抵達因加布拉，留下眾將士象馬等，自己領妻孥等進城見卑謬王。那臘勃底熱情接待他們，並向北方諸土司發出邀請。土司們率領大隊人馬從水陸兩路前來。待到各路人馬會集卑謬後，卑謬王、阿瓦王、漢達瓦底王等商議向漢達瓦底進軍，準備扶都信德伽育畢重登王位。隨後即部署水陸兩軍出征。

瑞梯王於囊優取勝後第二天才到達該地。隨即召見覺廷瑙亞塔，問道：&ldo;爾等不待朕到來，擅自攻打敵軍，豈不等於破壞了朕的好戲？&rdo;覺廷瑙亞塔奏道：&ldo;區區小戰，何勞聖上大駕？只須臣和下屬去戰足矣。日後待徵之地何其多也，屆時陛下再親自徵討吧！&rdo;將俘獲之象、馬、士卒、武器等全都呈上。王大喜，隨即將自己佩戴之環指、寶石手鐲賞賜給他。並從此要他接受&ldo;勃印囊&rdo; 注 之稱號。於是覺廷瑙亞塔遂改名為&ldo;勃印囊&rdo;。王賜他食邑萊城。其他人員均論功行賞，分封食邑城鎮。而後起水陸大軍向卑謬出發，抵因標島後，水陸兩軍合在一起，紮下營來。卑謬王、阿瓦王、漢達瓦底王聞瑞梯王已經前來，便集合水陸兩軍防守卑謬。瑞梯王抵因標島後三天，就詢問勃印囊：&ldo;下一步該如何行動？&rdo;勃印囊道：&ldo;將大炮裝上戰船，隱蔽在因標島下遊河之兩岸，晚上引誘敵船來追，如果敵人上鉤，則命隱蔽在下游兩岸之船出其不意開火，敵水軍必敗無疑。&rdo;

瑞梯王對勃印囊之計極為賞識，便下旨道：&ldo;照此辦理，朕去將他們引來！&rdo;勃印囊將戰船部署完畢後，奏報瑞梯王。瑞梯王親自乘坐兩艘勞加船，載有鑼鼓、嗩吶等樂器，在夜色朦朧之中，不露聲色直駛卑謬城下，抵達該處後，便鼓樂齊鳴並吶喊助威。卑謬軍見瑞梯王未領水軍，便大膽地全部出動，只見滿江船隻，前來追趕。為首者是阿瓦王部下甘尼侯瑙亞塔和榜底侯弁琪，卑謬王部下班當侯、炯聰侯、孟王部下彬尼亞德拉和拜格敏等六員大將。各式戰船均出動，前來追趕瑞梯王御舫。瑞梯王面無懼色，令御舫與追趕的敵船若即若離，誘敵深入。待到大批船隻駛到因標島時，埋伏在那裡的船隻一擁而出，向陷入重圍的卑謬水軍船隻猛烈轟擊。卑謬水軍船隊大敗。領頭的6艘大船連同6位大臣一併被擒。同時俘獲戰船200餘及孟、緬、撣人5000餘。將士被殺者甚眾。棄船上岸逃命者亦被陸軍阻擊，傷亡慘重。瑞梯王水戰獲勝，鑑於漢達瓦底局勢尚未全部平定，便迅速撤回漢達瓦底。

在《新史》中，引古典埃欽詩之記載：&ldo;多漢發駕崩後，翁榜孔邁在阿瓦登基。此時才與其他土司一起，來到卑謬助戰。&rdo;《緬甸大史》中載：&ldo;阿瓦王多漢發，翁榜土司等來到卑謬增援。緬歷904年（公元1542年），多漢發歿，後翁榜孔邁在阿瓦登基。&rdo;與《緬甸大史》所載年代相符。學者們同時也採用《新史》中引的古典埃欽詩為證，即&ldo;翁榜土司也參與其他土司增援卑謬之舉&rdo;。

[1] 孟王都信德伽育畢之號。巴利文音譯。意為：紅寶石般珍貴英勇弘法善良之王。

[2] 一種船頭船尾向上翹起中間凹下的戰船。

[3] 原文有誤，仍作右翼，經過《緬甸大史》核對，應為左翼，故更改之。

[4] baynaung，舊譯莽應龍，意為&ldo;王兄&rdo;。

（211）都信德伽育畢遇神女

孟王都信德伽育畢見瑞梯王撤軍，便與諸王商議，打算借卑謬、阿瓦之兵進攻漢達瓦底。大家商議決定，攻下漢達瓦底，讓都信德伽育畢重新