Engelchen提示您:看後求收藏(第15節,上門洋女婿,Engelchen,藏書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
卓小然哦了一聲。
翻版金城武道,“你們中國人是不是都是這麼不負責。今天你的翻譯沒有一句正確的。”
卓小然心一驚,頓時叫了聲,啊,完了,穿幫了。
翻版金城武又道,“你是不是完全聽不懂?你這樣是不負責的表現,誤人子弟知道麼?”
卓小然忍不住為自己辯解,“我也不想的,我是被老闆逼著來的。他……”
翻版金城武搶過話頭,道,“就算是這樣,你也應該和他說清楚。你這樣不是在耽誤我們雙方的時間嗎?我有理由懷疑,你們是不是真的有誠意和我們合作,就算有這個誠意,也是不是能夠以積極認真的態度完成我們的訂單。”
卓小然本來是挺愧疚的,但見他這麼咄咄逼人,不由急了,立即反駁道,“是,我渾水摸魚是我不對,可是你會說中文,你為什麼不站出來翻譯?既然你嫌棄我翻得不好,你可以親力親為啊。”
誰知,翻版金城武傲嬌地說了一句,“我的工作只是來考察,翻譯工作不在我的職責範圍內,也不會因此多收到一份工資,所以與我無關。”
卓小然頓時就被氣笑了,“那你義正言辭地說個屁啊。我也是一毛不收的義務勞動,我家老闆要省錢,就是不願意請翻譯,拿我濫竽充數,我能有什麼辦法?中國有句老話,耳聽為虛眼見為實,我們工廠好不好,行不行,能不能生產出符合你們要求的產品,你們不是來考察了嗎?那就憑自己的眼睛去判斷好壞。和我英語說得好不好,沒什麼關係吧。還有,你明明會說中文,也知道我翻譯不對,卻視若無睹,我也有權懷疑貴公司的合作積極性。”
說完這些,卓小然沒興趣再多和他囉嗦,說了句失陪,轉身就走。
吃過午飯後,考察繼續。這也是卓小然第一次對公司有個全面的認識和了解,本來她還以為這只是一家夫妻老婆店,但現在看來,規模還蠻大。工廠一共佔地一百畝,分前後兩部分,前面是負責造紙,後面是負責印刷。
卓小然的英語水平並沒有因為吃了一頓飯而提高,聽不懂的還是聽不懂,唯一的區別是,偶然謝嘉俊會幫她解釋幾句。哦,謝嘉俊就是那位傲嬌的abc,翻版金城武。
謝嘉俊明明會說中文,卻在蔣老闆等人面前沒有說過一句,作為一箇中國土著,卓小然是完全不能瞭解他的腦回路。
一天的考察隨著夕陽西下,終於到了尾聲,中美人民相互友好告別,然後各自就地解散。
“銷售部的人呢?”卓小然坐上商務車後,才發現少了兩個。
蔣老闆道,“他們還有點事沒處理完。你別管了,他們待會兒自己回酒店。”
聞言,卓小然也沒多想。
想到剛才謝嘉俊的話,卓小然有些忐忑,問,“蔣老闆,您覺得他們對這次考察滿意嗎?”
“管他們滿不滿意,反正我們已經做了該做的。”說著,蔣老闆看向卓小然,拍了拍她的手道,“小卓,你做的很好。我對你的表現很滿意。”
卓小然被他表揚得有點心虛,要是他能聽懂英語,估計就不會這麼說了。就連一個民辦公司都和國外友人有業務往來,看來是時候痛下決心,認真整頓一下英語。
然而,就在卓小然戰戰兢兢擔心自己是否會拖累公司的同時,坐在身邊的蔣老闆卻居心叵測地打起了她的主意。
作者有話要說: 如果喜歡,請收藏我的專欄。
順便科普一下我下一篇要開的新文,大家抓緊收藏哦。
《混血萌寶養成記》
文案:
大齡青年甄可,被長輩催婚,被三姑六婆嘮叨嫁不出去,被逼著將就著找物件結婚。
甄可一衝動,去了國外的蝌蚪銀行,配種成功。一對混
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。