第713章 兩小女譯經

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

可我記得，那原詩根本不是這麼寫的……”

“此詩出自蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》。原句是‘起舞弄清影，何似在人間’。”唐御突然出聲解釋道。

“對！對！對！該是‘起舞弄清影，何似在人間才對’！”任雪嬋當即開懷笑道：“你們都說那嶽仁子是難得一見的能人，可依我看，他並不是！畢竟，有哪個能人是連首詩都背不對的？”

“嶽仁子並非想把這首詩背對，難不成你忘了？他不過是讓我們透過他留下的文字，猜字謎而已。”武霖鈴提醒道。

“是哦……”任雪嬋面色微紅地有些委屈道：“那這句‘錯詩’怎麼猜？”

武霖鈴眨巴眨巴眼睛道：“這句話是最容易猜的！你仔細想想，嶽仁子的‘錯詩’裡，少了哪兩個字？”

聞言，任雪嬋略一低頭思索，便自她身上那件黃色的小立領罩衫裡，露出一截雪白的脖頸兒來。

隨後，許是脖頸兒受了涼，任雪嬋又猛地把脖子往後一縮，面露喜色道：“少了‘在’和‘人’兩字。”

“嗯。”武霖鈴簡單應下一聲，又接著解釋道：“至於後面那句‘少為補兮’，依舊是隔一取一……”

“等等！”聽到這裡，任雪嬋忽然一臉鄭重地伸手做了個“打住”的手勢，再自顧自總結道：“所以，這前面四句，合起來便是‘立身之本，在德明兮；立心之本，在人為兮’？”

“不錯。”武霖鈴突然自腰間抽出一把摺扇，往任雪嬋腦袋上輕輕一敲道：“你總算聰明瞭一回。”

“什麼東西？！”任雪嬋的腦袋遭受攻擊，她立即向旁一跳，再故作惱怒地指著武霖鈴的鼻子道：“你敢打我？！哼！要不是方才我想事情入了神，你根本就打不到我！……嗯？不對！你身上什麼時候多了把扇子？”

邊說著話的功夫，任雪嬋邊將武霖鈴那把罕見的緋紅色摺扇搶在自己手裡把玩。

趁任雪嬋的注意力全被那把扇子吸引走的功夫，武霖鈴連忙衝沈一心無奈地搖了搖頭，那表情，分明帶著對任雪嬋的一丟丟嫌棄。

見狀，沈一心頗為無語地心道：武妹妹！你也是個沒長大的孩子，還真好意思嫌棄任妹妹啊？

不過，為了避免不必要的衝突，沈一心根本不敢將這種心裡話說出口。

以至於到最後，她只能偷偷衝武霖鈴攤攤手、笑笑，以表示對她的贊同。

待任雪嬋發現那把扇子並未有什麼特殊機關後，就瞬間對其失去了興趣。

她將扇子一把丟回武霖鈴手裡，道：“後面呢？你倒是接著說啊！我不信，後面那完全不知其意的幾句話，你也能解釋的出來！”

說到這裡，任雪嬋忽然抓耳撓腮地盡力回憶道：“什麼‘道之天舜’……什麼什麼‘骨之地硬’……我完全不知所云！”

“聽了沈姐姐的‘謎底’，你還是這樣不知所云，那你當真是最笨的！因為，這四句的解讀方法非常簡單，只需倒過來唸即可。”武霖鈴憑藉自己的高個子優勢，居高臨下地衝任雪嬋翻了個十分不屑的白眼兒。