湘江居隱提示您:看後求收藏(《夜遊宮·值雨暴雨興作》,詩孤本記,湘江居隱,藏書網),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

《夜遊宮·值雨1暴雨興作》——湘江居隱

題:今值暴雨,下愈2大,突思往事,即3做,後天晴。

雨狂風大亂起,獨遊?處,吹散何人?羌笛聲消四下寂。刮愈狂,落愈大,生雷時。

今朝睡夢裡,響聲作,突兀驚。許是因我孤獨催?,天不知,何者悲!

注:

1雨(yu):這裡指動詞,下。

2愈:更加。

3即:即刻、立即。

?遊:遊玩。

?催:導致。

譯:

現在天正下著雨,下的越來越大。突然之間想起了往事,立即寫下這篇文章,之後天晴了。

雨下的大,風吹的狂,這一切顯得十分的亂。獨自遊玩的地方,吹散了什麼人?吹羌弄笛的聲音已經消失,這四下裡十分安靜。風颳的更加的狂,雨下的更加的大,正是打雷的時候。

今天我睡在自己的夢裡,響聲發作,突然驚起。或許是因為我的孤獨導致的吧,蒼天不知道,今天什麼人會更加的悲傷!

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

玄幻小說相關閱讀More+

漆之夜

奴澤伊西

深淵徘徊

當不了奧特曼了

詩孤本記

湘江居隱