湘江居隱提示您:看後求收藏(庚子年,二十九。七月十四錄,詩孤本記,湘江居隱,藏書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
2020\/09\/01
三秋朔日?逢雨懷感記諷詩——湘江居隱
此日正值三秋之朔?,昨朝好景今時未復?。
濃雲突來霪?雨驚至,夜半覺起知後亦眠。
小樓一宿任經狂風,不問炎夏何管寒冬。
世人疾苦上蒼猶憐?自樂其中怎知民憂?!
注:
1三秋朔日:九月一日。三秋,即九月。朔日,每月的第1天。
2三秋之朔:即上文的三秋朔日。
3昨……復:指昨天是晴天,今天卻變成了雨天。
4霪雨:下個不停的雨。
5自……憂:諷刺一些官員身居高位卻不為人民辦實事。
譯:
這一日正是9月的第1天,昨天美麗的,景色今天看不到了。
濃雲突然之間過來,雨不停的在下,半夜裡發覺之後起來,知道後也再次睡著。
我在小樓裡睡了一覺,任他屋外這狂風吹打,不問炎熱的夏天,怎麼能管寒冷的冬天。
百姓疾苦這天可憐他們了嗎?自己在這其中歡樂,怎麼能知道人民生活憂苦!
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。