一品黃山提示您：看後求收藏（第一百一十二章 鎖定目標,重生娛樂大亨,一品黃山,藏書網），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
求推薦、評價、收藏、點選！下午還有兩更爆發！
----
中島正雄說的不錯，富川旅社的確是一處少有的旅遊妙處。
徐帆他們來日本趕了巧，週六跟週末正是日本海邊旅館跟景點火爆的時候。
如果不是曙光公司提前打電話，最早一批過來的幾人在富川旅社已經訂了房間，恐怕他們很難有這麼一個落腳之地。富川旅社也算是銚子市這座日本著名漁業城市中最大的旅館了，共有和氏單人、雙人、四人、八人、集體各式房間37間，可同時容納上百旅客休息。
雖然一天平均每日約三千五百多日元的消費，也是一筆不小的開支，算上規模達到四十多人的劇組，他們每天在富川旅社內的住宿消耗就高達二十多萬日元。不過徐帆還是做主訂下了大半個月房間。他在抵達日本的第二天委託中島正雄為他找了位本地導遊，帶上兩個保鏢在市內認真轉了幾圈，總體來說他是很滿意的，《午夜兇鈴》這部電影中有不少的場景拍攝場所在銚子市內都能找到，為他省去了不少的麻煩。
有關於《午夜兇鈴》這部電影，一心想要拍出濃郁的日本風格以迎合日本觀眾的徐帆既有不利也有優勢。不利的方面就是他對日本傳統文化了解的太少，電影中很難不出現穿幫跟漏洞，劇本也無法完全照搬或者他記憶中的98版《午夜兇鈴》電影。
當然，他的優勢也十分明顯。比起當年的中田秀夫他已經拍攝過三部電影，積累了不少的拍攝經驗。同時作為一個穿越者，他曾經研究過眾多的日韓流行恐怖片，可以說比起當年拍攝時要自行摸索，對恐怖氣氛的烘托仍顯稚嫩的中田秀夫，他卻直接越過了摸石頭過河的探索階段，直接將經歷了《午夜兇鈴》、《咒怨》磨練成熟的日本恐怖片烘托技巧拿來使用。而且，他還有美國拍攝的那部《午夜兇鈴》可以拿來參考。
前一世的日本版跟美國版他都多次觀影研究，也總結了不少經驗。日本版的《午夜兇鈴》善於烘托恐怖氣氛，但是在敘述故事，塑造人物形象方面則略顯生澀；而美國版則抓住了觀眾的驚恐心理，同時在恐怖鏡頭的特效方面應用的十分令人驚歎。
站在巨人的肩膀上發力無疑是最容易獲得成功的，有腦袋裡的重生資訊幫助，徐帆距離成功要比那些天賦異稟的名導們還要近得多。
儘管更注重控制成本的他不是那種精益求精到苛刻的人，不過他也希望能夠在影史上，留下一部經典，留給後世的人們當做神話來膜拜。所以，在第三部電影《傲慢與偏見》上映後，雖然要忙著聯絡銀行跟貸款，但他還是每日抽出兩三個小時的時間，認真研磨劇本。
有關於《午夜兇鈴》，徐帆創作了兩個版本的劇本。說是兩個版本，其實有點誇張，只不過一個是專供日本上映版，另外一個則是供香港跟除日本以外的其他地區上映所用。這其中只有略微的差距，日本版將長達98-105分鐘，電影中劉青雲飾演的男主角將作為一個純正的日本人出現，名叫高山龍二。而周慧敏飾演的女主角淺川玲子也是一樣。除此外，這個版本中跟日本原版變化不大，除了學習美國拍攝手法，增加貞子出現時的特效鏡頭外，就只有儘可能的完善日本原版中所欠缺的解釋。為了儘可能的衝刺更高日本票房，這個版本徐帆會出現大量的日文畢標幅、語氣等，全部後期配音也都會挑選日本知名或小有名氣的明星代為灌製。
香港版中，會適當在後期刪減一些日本色彩過重的鏡頭，片長會保持在95-100分鐘左右，同時劉青雲扮演的男主角高山跟周慧敏飾演的周玲都是在日本工作跟教書的華人。嚴格說來，這兩個版本除了配音跟第一版為迎合日本人的口味刻意日本化以外，就只有剪輯跟翻譯方面有些詫異。
誰叫徐帆現在在日本雖然也算小有名氣，但
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。