第42頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

照片的說明文字寫道：&ldo;烏克蘭女人在提供點心。&rdo;這個畫面和蘇維埃當局力圖描繪的場景非常相似，他們曾試圖用圖畫、照片表明，1939年9月蘇聯紅軍在&ldo;解放&rdo;這些地區時，受到當地民眾的熱情款待。

關於1941年夏天德國國防軍在這片區域行進中得到友好接待一事，在呂特&iddot;貝克爾曼（ruth beckerann）執導的紀錄片《戰爭之東》（east of war）中還有一個有趣的記錄。上文提到的攝影展巡展至維也納時，貝克爾曼去看了，她用攝影機錄下了她對一些在展館中遇見的年長者的採訪。這些人大多都是德國國防軍的退伍老兵，他們告訴了她一些有趣的故事。

4比如說，這裡有一段摘自《蘇聯事件報告》第21號，1941年7月13日條目下的文字，特別提到了比亞韋斯托克的情況：&ldo;&l;滅絕戰爭&r;一直在繼續，隨著時間的推移，聲勢卻並沒有減弱。波蘭民眾非常配合、支援德國安全域性的行動，他們不斷揭發猶太裔、俄裔甚至波蘭裔的布林什維克黨人。&rdo;（esatzgruppen reports,p23）

5我關於這個主題做過更為全面的論述，見&ldo;a tangledweb,&rdo;deák,gross,and judt,the politics of retribution europe。

6eric voel,hitler and the rans(bia: universityof isuripress,1999),p105

7kaziieryka,Życie na nibypaiętnik po klęsce(craw: wydawniliterackie,1984)

8這兩段引文來自比亞斯托克省：&ldo;我們村子以及周圍的居民在戰爭的九年裡都徹底道德淪喪了。人們不再工作，嘴邊常常掛著一句新的俗語：讓愚蠢的人去工作，我會為了生計不擇手段[ja będękobował]。他們於是釀了幾千升的烈酒。&rdo;另一個農民回憶起耶德瓦布內的鄰村，格拉耶沃郡的克洛肖夫卡村（kroszówka）在蘇聯治下的歲月，他大致描述了當時村上的鄰裡關係：&ldo;嗜酒的風氣在村子裡蔓延開來，隨之而來的是斗酒、打架、搶劫。人們一旦和別人發生爭執，或者有舊帳要算，就會跑到安全域性去&l;告發&r;別人，說別人在戰前&l;有政治傾向&r;。當局於是開展了逮捕行動，人們非常恐懼，不知自己會為何原因而被捕。&rdo;（kersten and szarota,wieś polska1939-1948,ateriałykonkurwe,pp125,66）

9Żih,301/579

10kkowski,dziennik z lat okupacji zaojszczyzny,p299

11在1939年12月8日從蘇聯佔據地區寄往倫敦的一份報告中，我們讀到：&ldo;在蘇聯佔據期間，猶太人不斷地迫害、壓迫波蘭人和一切與波蘭有關的東西……因此一有機會，波蘭人，哪怕是老幼婦孺，就會對猶太人進行兇狠的報復，這種報復是任何反猶分子都無法想像的。&rdo;（gross,upiorna dekada,p92）作為對現實的描繪，這個文字顯然存在很大的錯誤，但作為對之後所發生事件的預測，它無疑很有先見之明。

對史達林主義的社會支援

1關於這一點，讓我再引用一次沃格林